See uzbrojenie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uzbrojenia",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniem",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "uzbroić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uzbrajać"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "uzbrojony"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uzbrajanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zbroja"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uzbrojony"
},
{
"word": "uzbrojeniowy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język polski - rzeczowniki odczasownikowe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Poniesione wydatki na zakup pojazdu nie pozwoliły nam na pełne uzbrojenie go w sprzęt ratowniczo-gaśniczy."
}
],
"glosses": [
"rzecz. odczas. od uzbroić"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-ygcIIkmS",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Uzbrojenie tego oddziału ppanc. będzie składać się z 4 karabinów ppanc. pozwalających na penetrację pancerza grubości do 80 mm na lawetach trójnogich oraz 4 dział o penetracji do 100 mm w obudowach pancernych ale bez granatników w rodzaju Bazooki."
}
],
"glosses": [
"sprzęt bojowy, w który wyposażone jest wojsko"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-LmtSbSvW",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"osprzęt, armatura"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-ZgY931Ob",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Uzbrojenie sieci wodociągowej będzie składać się z 4 hydrantów podziemnych ppoż. DN 80 mm z zasuwami odcinającymi DN 80 mm na odejściach trójników oraz 4 zasuw liniowych DN 100 mm w obudowach teleskopowych i skrzynkach rodzaju B (wg PN-M-74081)."
}
],
"glosses": [
"wyposażenie budynku lub terenu związane z doprowadzeniem mediów"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-zYI2r2K8",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"wyposażenie statku żaglowego, składające się z omasztowania, ożaglowania i olinowania"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-61vK2XLd",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"zob. techniczne uzbrojenie pracy"
],
"id": "pl-uzbrojenie-pl-noun-BlR-4RW6",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuzbrɔˈjɛ̇̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "uzbroi ̯ė̃ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-uzbrojenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Pl-uzbrojenie.ogg/Pl-uzbrojenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-uzbrojenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "armament"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "arms"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "weaponry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "armamentu"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výzbroj"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armement"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armamento"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wofn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "וואָפֿן"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вооружение"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "fegyverzet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armamento"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armatura"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "fittings"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "армирование"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σάγη"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "rigging"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қаруландыру"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вооружение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оснащение"
}
],
"word": "uzbrojenie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "uzbrojenia",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniem",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uzbrojeniu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "uzbroić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uzbrajać"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "uzbrojony"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uzbrajanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zbroja"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uzbrojony"
},
{
"word": "uzbrojeniowy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język polski - rzeczowniki odczasownikowe"
],
"examples": [
{
"text": "Poniesione wydatki na zakup pojazdu nie pozwoliły nam na pełne uzbrojenie go w sprzęt ratowniczo-gaśniczy."
}
],
"glosses": [
"rzecz. odczas. od uzbroić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Uzbrojenie tego oddziału ppanc. będzie składać się z 4 karabinów ppanc. pozwalających na penetrację pancerza grubości do 80 mm na lawetach trójnogich oraz 4 dział o penetracji do 100 mm w obudowach pancernych ale bez granatników w rodzaju Bazooki."
}
],
"glosses": [
"sprzęt bojowy, w który wyposażone jest wojsko"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"osprzęt, armatura"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Uzbrojenie sieci wodociągowej będzie składać się z 4 hydrantów podziemnych ppoż. DN 80 mm z zasuwami odcinającymi DN 80 mm na odejściach trójników oraz 4 zasuw liniowych DN 100 mm w obudowach teleskopowych i skrzynkach rodzaju B (wg PN-M-74081)."
}
],
"glosses": [
"wyposażenie budynku lub terenu związane z doprowadzeniem mediów"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"wyposażenie statku żaglowego, składające się z omasztowania, ożaglowania i olinowania"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"zob. techniczne uzbrojenie pracy"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌuzbrɔˈjɛ̇̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "uzbroi ̯ė̃ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-uzbrojenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Pl-uzbrojenie.ogg/Pl-uzbrojenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-uzbrojenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "armament"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "arms"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "weaponry"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "armamentu"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výzbroj"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armement"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armamento"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wofn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "וואָפֿן"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вооружение"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "fegyverzet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armamento"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armatura"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "fittings"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "армирование"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σάγη"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "rigging"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қаруландыру"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вооружение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оснащение"
}
],
"word": "uzbrojenie"
}
Download raw JSONL data for uzbrojenie meaning in język polski (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.